MLB/ Dodgers beat Cubs 10_カジテツ
MLB/ Dodgers beat Cubs 10-8. Ohtani homers and steals a base
THE ASSOCIATED PRESS
September 12,カジテツ 2024 at 14:45 JST
- Share
- Tweet list
Los Angeles Dodgers designated hitter Shohei Ohtani (17) celebrates with Teoscar Hernández (37) after hitting a home run during the first inning of a baseball game against the Chicago Cubs in Los Angeles, Sept. 11, 2024. (AP Photo)
LOS ANGELES--Gavin Lux singled in the go-ahead run with two outs in the seventh inning and the Los Angeles Dodgers rallied after blowing a 7-3 lead to beat the Chicago Cubs 10-8 on Wednesday night and avoid a series sweep.
Shohei Ohtani hit his 47th home run and stole his 48th base while three other Dodgers went deep in the first inning for the NL West leaders, whose magic number to clinch the division dropped to 11 after San Diego lost at Seattle.
Tommy Edman homered for the fourth time in 24 hours. His two-out, two-run shot off Trey Wingenter in the eighth extended the Dodgers’ lead to 10-7. The switch-hitter went deep in the first from the right side and then from the left.
Trailing by three, the Cubs threatened in the ninth. Dodgers reliever Michael Kopech loaded the bases on consecutive walks to Dansby Swanson, Seiya Suzuki and former Dodger Cody Bellinger.
Kopech was called for a pitch-clock violation, giving an automatic ball to Isaac Paredes, whose sacrifice fly cut Chicago’s deficit to 10-8. Suzuki was thrown out trying to steal third and former Dodger Michael Busch struck out swinging to end the game as Kopech eked out his 13th save.
Alex Vesia (3-4) got the win with one inning of relief.
The Cubs outscored the Dodgers 16-7 in winning the first two games. They took the season series, 4-2, as their eight-game road winning streak ended.
The Dodgers blew a lead for the second straight game. They were ahead 3-1 on Tuesday and lost 6-3. After their big first inning Wednesday, they eventually led 7-3 only to watch the Cubs tie it in the fifth.
Will Smith doubled off Shawn Armstrong (3-3) in the seventh and scored on Lux’s single to center, putting the Dodgers back in front, 8-7.
Bobby Miller put the Dodgers in a 2-0 hole in the first. He gave up back-to-back, two-out walks to Suzuki and Bellinger. Paredes followed with a RBI single and Busch added a RBI double for a 2-0 lead.
The Dodgers answered with four homers in the bottom of the inning to take a 5-2 lead.
Ohtani moved closer to becoming the first player in Major League history with 50 homers and 50 stolen bases in a season. He led off with a 405-foot shot to center off Jordan Wicks and then walked and stole second in the second.
After two outs, Teoscar Hernández singled and scored on Edman’s homer into the left-field pavilion on the first pitch from Wicks. Edman homered twice on two pitches against the Cubs on Tuesday.
Smith followed with a 404-foot shot to nearly the same spot in left. Max Muncy came up next and sent a towering 401-foot blast to right field on his bobblehead night.
Bellinger hit a three-run shot in the fifth that chased Miller and left Chicago trailing 7-6. The Cubs loaded the bases on two walks by Daniel Hudson and an error by second baseman Chris Taylor before Pete Crow-Armstrong’s RBI single tied it 7-7.
Trying to make his case for a postseason roster spot, Miller gave up six runs, including his 16th homer, and five hits in 4 1/3 innings. The right-hander’s ERA ballooned to 8.17. He struck out two and walked four, including three with two outs.
Wicks allowed seven runs and eight hits in three innings. The left-hander struck out two and walked four.
TRAINER’S ROOM
Cubs: RHP Porter Hodge saw a doctor after experiencing a racing heartbeat in the ninth inning Tuesday and was cleared. ... LHP Justin Steele (tendinitis) threw a bullpen session and will do another one this weekend in Colorado.
Dodgers: RHP Tyler Glasnow (tendinitis) will throw at least two innings during a simulated game Friday in Atlanta. ... RHP Joe Kelly (shoulder inflammation) will pitch Thursday and Sunday for Triple-A Oklahoma City before rejoining the team next week.
UP NEXT
Cubs: RHP Javier Assad (7-5, 3.14 ERA) starts Friday at Colorado.
Dodgers: RHP Landon Knack (2-3, 3.00) starts Friday’s series opener in Atlanta against RHP Spencer Schwellenbach (5-7, 3.78).
(责任编辑:エンターテインメント)
- 日本学生1500メートルを制した日体大の高村比呂飛が全日本大学駅伝、箱根駅伝に挑戦
- パリ五輪代表GK山下杏也加のマンC移籍を発表 心意気あふれる長文退団メッセージが熱い
- OLYMPICS/ Hayata wins bronze in table tennis despite wrist injury
- 映画「サユリ」押切蓮介と白石晃士監督は両思い「5、6年かけて実現にこぎつけた」(イベントレポート / 写真22枚)
- パリ五輪400M障害代表の豊田兼は欠場 同代表の小川大輝も欠場 陸上日本学生
- 28年ロス五輪世代のU―19日本代表が流通経大に7―2勝利…FC東京・佐藤龍之介が2得点
- おジャ魔女どれみ展、明日開幕!千葉千恵巳は新作を期待、関Pも「がんばります!」(イベントレポート / 写真60枚)
- OLYMPICS/ Golds from Higuchi and Sakurai fuel Japan's dominance on mat
- アニメ「弱ペダ」トムスの60周年企画で無料公開、「リトル・ニモ」はYouTube初配信
- 京産大、初戦の同大戦メンバー発表 昨季FBで全国4強貢献の辻野隼大をセンター起用 関西大学ラグビーAリーグ22日開幕
- 「ふたりはプリキュア」グッズ、キュアブラック&キュアホワイトがふわふわの猫に(写真108枚)
- バルセロナMFオリオール・ロメウ、出場機会求め古巣ジローナに1年間の期限付き移籍で復帰
- クズな魔法少女たちが足を引っ張り合うドタバタ喜劇「黒魔法寮の三悪人」1巻
-
渋野日向子「悔いの残らないように上を見て」 充実のオフを経て1か月ぶり実戦復帰
渋野日向子「悔いの残らないように上を見て」充実のオフを経て1か月ぶり実戦復帰2024年9月19日 16時40分スポーツ報知米女子プロゴルフツアーのクローガー・クイーンシティー選手権は20日から4日間、 ...[详细] -
「戦隊レッド 異世界で冒険者になる」2025年1月にTVアニメ化、監督は川口敬一郎(動画あり / コメントあり)
TVアニメ「戦隊レッド 異世界で冒険者になる」ティザービジュアル (c)中吉虎吉/SQUARE ENIX・異世界レッド製作委員会大きなサイズで見る全43件)「戦隊レッド 異世界で冒険者になる」7巻[拡 ...[详细] -
劇場アニメ「がんばっていきまっしょい」悦子らの成長を描く予告「大会編」公開(動画あり / コメントあり)
劇場アニメ「がんばっていきまっしょい」メインビジュアル大きなサイズで見る全11件)10月25日公開の「がんばっていきまっしょい」。「大会編」の映像には、大会優勝に向け燃え滾る悦子、リー、ヒメ、ダッコ、 ...[详细] -
OLYMPICS/ I'm not done, Hashimoto says after conceding all around title
OLYMPICS/ I'm not done, Hashimoto says after conceding all around title REUTERSAugust 1, ...[详细] -
【注目馬動向】デルマソトガケが1年9か月ぶりの国内戦へ坂路で55秒9 音無調教師「仕上がりはいいよ」
【注目馬動向】デルマソトガケが1年9か月ぶりの国内戦へ坂路で55秒9音無調教師「仕上がりはいいよ」2024年9月20日 10時50分スポーツ報知日本テレビ盃・Jpn29月25日、船橋競馬場・ダート18 ...[详细] -
ダンジョン近くの町で冒険を支える人々のファンタジー「冒険には、武器が必要だ!」1巻(試し読みあり)
「冒険には、武器が必要だ!~こだわりルディの鍛冶屋ぐらし~」1巻大きなサイズで見る「冒険には、武器が必要だ! ~こだわりルディの鍛冶屋ぐらし~」の主人公は、迷宮前町の金物屋で働く鍛冶見習いの少女・ルデ ...[详细] -
ひたむきな令嬢と敵国のエリート騎士とのラブロマンス、ボイコミに中島愛&沢城千春(試し読みあり / 動画あり)
「召使い令嬢は国境を越え、敵国の公爵騎士様に溺愛される」1巻帯付き)大きなサイズで見る全14件)モーフィアス伯爵家令嬢・シャーリーは、平民出身という理由で家族から召使いのように扱われていた。ある日、腹 ...[详细] -
OLYMPICS/ Wrestling Sakura Motoki adds to Japan’s gold rush in Paris
OLYMPICS/ Wrestling Sakura Motoki adds to Japan’s gold rush in Paris REUTERSAugust 11, 20 ...[详细] -
15歳・赤間凛音「自分らしいスタイルで優勝」パリ五輪銀メダル 日本凱旋で頂点だ…20日開幕
15歳・赤間凛音「自分らしいスタイルで優勝」パリ五輪銀メダル日本凱旋で頂点だ…20日開幕2024年9月19日 16時39分スポーツ報知世界最大のアクションスポーツ国際大会、Xゲーム9月20~22日)の ...[详细] -
OLYMPICS/ Golds from Higuchi and Sakurai fuel Japan's dominance on mat
OLYMPICS/ Golds from Higuchi and Sakurai fuel Japan's dominance on mat REUTERSAugust 10, ...[详细]
岩井明愛がツアー初の2週連続大会連覇に挑む 「テレビに映れるような位置で戦えたら」
OLYMPICS/ Japan surges past China for men’s gymnastics team gold
- アニメ「MFゴースト」第1期の全12話をYouTubeで無料公開、第2期の放送を記念して
- おジャ魔女どれみ展、明日開幕!千葉千恵巳は新作を期待、関Pも「がんばります!」(イベントレポート / 写真60枚)
- ユノイチカ「夜明けの唄」の企画展が9月から東京で開催、描き下ろしのキービジュ公開
- 舞台は銀座、並外れた戦闘能力を持つ少年のバトルアクション「S.O.V」1巻
- そのホテルに泊まった客は、記憶を追体験する「ホテル・ロブスターブルー」(試し読みあり)
- クズな魔法少女たちが足を引っ張り合うドタバタ喜劇「黒魔法寮の三悪人」1巻
- バルサ、ライプチヒからダニ・オルモ獲得を発表 契約解除金800億円、移籍金は最大96億円に